Search Menu

Навчальні курси: Діти та підлітки

НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ СЮДИ НІЧОГО =ЗАЛИШИТИ > ПОРОЖНІМ
Курс катання на ковзанах для дітей молодшого шкільного віку

з Сілке Дольце, ліцензованим тренером

Крім вправ на падіння, цей курс також навчає різним технікам гальмування і поворотах в ігровій формі. Завдяки веселощам та іграм діти будуть вмотивовані відчувати себе в безпеці на роликових ковзанах Також обговорюються правила дорожнього руху та догляд за взуттям.

Будь ласка, візьміть з собою:
Наручний, ліктьовий захист та наколінники, відповідні роликові ковзани, а також шолом та вуличне взуття. Діти також повинні принести з собою напої та перекус під час перерв. При сильному нагріванні рекомендується сонцезахисний крем.

Дитина повинна самостійно і не тримаючись вміти стояти на роликових ковзанах. Якщо це не так, будь ласка, ОБОВ’ЯЗКОВО обговоріть з викладачем курсу заздалегідь, чи може участь все-таки відбутися.

З нетерпінням чекаємо сонячної погоди. У разі дощу або намокання курс, на жаль, доводиться відкладати. Інформацію про це ви отримаєте при реєстрації.

Номер курсу: 300
Дата: П’ятниця
, 05.05.2023
Час
: 16:00 – 18:00

Номер курсу: 301
Призначення: П’ятниця, 08.09.2023
Час : 16:00 – 18:00

Розташувати:
Вбудований об’єкт на Mühlweg (за дитячим майданчиком),
Ніддатал-Ассенхайм

Витрати: 15,00 €

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Креативний сучасний дитячий танець для дітей від 4 до 6 років

з Анжелою Фейєрбах, позаштатним викладачем танців, спортивним викладачем та сертифікованим викладачем йоги

Метою цієї пропозиції є захопити,сприяти і надалі розвивати дитяче бажання рухатись, творити та фантазувати. Творчий танець сприяє індивідуальному та художньому самовираженню, а також контактним та комунікативним навичкам дітей.

Творчий сучасний дитячий танець базується на цілісній концепції руху, яка включає в себе різні фокусні моменти: тренування тіла, імпровізацію, ритм і вправи з передбалету і «творчого балету».

Крім того, ігри сприяють тренуванню сприйняття, Braindance,кінезіології, концентрації,координації та навичок навчання дітей.

Танцювальне тренування в цій віковій групі передається під час гри через картинки, історії та дитячі віршики.

Номер курсу: 220

Дата проведення: 10 х пт., з 20.01.2023 по 31.03. 2023 рік (крім 10.03.2023)
Час
: 14:30 – 15:10
Вартість: 72,00 €

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Розташування курсу: MüZe Karben

Тренінг з безпеки - це самоствердження для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку

Самоствердження для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку
з Тіною Хегердінг

Відповідна віку підготовка для самоствердження та зміцнення впевненості в собі

  • Ваша дитина коли-небудь відчувала себе безпорадною через те, що її дражнила або провокувала інша дитина?
  • Невже іноді не впевнені, як себе вести, коли дорослий говорить з нею або наближається до неї?
  • Чи може ваша дитина сказати «НІ» небажаним дотикам?

На тренуваннях діти вчаться у відповідних віку рольових іграх звертати увагу на свої почуття, використовувати впевнену в собі мову тіла, відрізняти нешкідливі від загрозливих ситуацій, реагувати мозком, робити несподіване і виходити із загрозливої ситуації на ранній стадії. Знову і знову мова йде про те, щоб наростити сміливість, отримати підтримку, випробувати різні можливості і познайомитися з власними сильними сторонами. Переступити або прорватися крізь дошку – це особливий досвід.

Діти грайливо засвоюють корисну поведінку в критичних ситуаціях з великим задоволенням.

Як батьки, ви отримуєте важливу інформацію про те, як супроводжувати і підтримувати своїх дітей.

Тренінг включає:

3 х 1 година – тренування дітей з тренером
+ 1 година навчання дітей і мам з тренером
+ приблизно 1 година батьківської інформації

Зверніть увагу на дати навчання з батьками та інформацію для дорослих. Інформація для дорослих – важливий елемент тренування. Він відбувається напередодні навчання на об’єкті або онлайн в режимі відеоконференції.
Будь-ласка, також візьміть до уваги цю дату. Ми настійно рекомендуємо вам взяти участь.

Ви отримаєте важливу інформацію про самоствердження та самозахист та запобігання насильству, сексуальному насильству та насильству, а також про те, як
супроводжувати і захищати своїх дітей Участь в батьківській інформації можлива незалежно від участі дитини в навчанні.

Курс для дітей дошкільного віку

Номер курсу: 324
3 x ср., 15:30 – 16:30, 08.03. – 22.03.2023
+ 1 х діти І батьки 29.03.2023, 15:30 – 16:30
Інформація для батьків: Пн, 06.03.2023, 20:00 год онлайн

Номер курсу: 325
3 x Mi., 15:30 – 16:30 Uhr, 28.06. – 12.07.2023
+ 1 х діти І батьки 19.07.2023, 15:30 – 16:30
Інформація для батьків: Ср, 14.06.2023, 20:00 год онлайн

Курс для дітей 1.+2. Клас

Номер курсу: 326
3 х ср., 16:45 – 17:45, 08.03. – 22.03.2023
+ 1 х діти І батьки 29.03.2023, 16:45 – 17:45
Інформація для батьків: Пн, 06.03.2023, 20:00 год онлайн

Номер курсу: 327
3 х ср., 15:30 – 16:30, 01.11. – 15.11.2023
+ 1 х діти І батьки 22.11.2023, 15:30 – 16:30
Інформація для батьків: Ср, 18.10.2023, 20:00 год онлайн

Номер курсу: 328
3 х ср., 16:45 – 17:45, 01.11. – 15.11.2023
+ 1 х діти І батьки 22.11.2023, 16:45 – 17:45
Інформація для батьків: Ср, 18.10.2023, 20:00 год онлайн

 

Курс для дітей 3.+4. Клас

Номер курсу: 329
3 х ср., 16:45 – 17:45, 28.06. – 12.07.2023
+ 1 х діти І батьки 19.07.2023, 16:45 – 17:45
Інформація для батьків: Ср, 14.06.2023, 20:00 год онлайн

 

Вартість:
50,00 € для тих,хто не є членами
45,00 € для членів

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Подальша та актуальна інформація, а також подальші пропозиції курсів (наприклад, курси вихідного дня або святкові курси) будуть доступні на домашній сторінці та
інформаційному бюлетні MüZe

ReFit Kids Training (стійкість і пристосованість для дітей 1-4 класів)

з Нідалом Гандуром, тренером із запобігання насильству

Діти і підлітки вже повідомляють про все нові і нові фізичні скарги і стреси. Школа – особливо в умовах пандемії корони – і щільний графік вже в дитинстві і підлітковому віці можуть призвести до перевантаження. Розумова втома і відсутність фізичних вправ – це лише частина наслідків.

Курс « ReFit Kids-Training» (стійкістьі пристосованістьдля дітей) орієнтований на дітей 1 – 4 класів початкової школи. У малих групах вони вчаться грайливо протидіяти стресу за допомогою активних рухів і вправ. Використовуються вправи та ігри з різних видів спорту і шкільних видів спорту. Крім того, існують методи релаксації та вправи від управління стресом. Цілісний тренінг покликаний знову зміцнити фізичне та психічне здоров’я.

Будь ласка, візьміть з собою зручний спортивний одяг та взуття в приміщенні, а також щось випити.

«Курс проходить в залі ФСВ Клоппенгейма. Вхід (металеві ворота) спортивного майданчика розташований на вулиці“Am Hang”. Через ворота ви входите в будівлю. Зал знаходиться по сходах на 1-му поверсі”.

Номер курсу: MGH-018
Дати: 4 х середи, 19.10.-09.11.2022
Час
: 17:00 – 18:00

Номер курсу: MGH-019
Дати: 4 x середа, 16.11.-07.12.2022

Час : 17:00 – 18:00

Реєстраційний внесок:
10,00 € (оплата прямим дебетом)

Розташування курсу:
Спортивний зал ФСВ Клоппенгейма (на спортивному майданчику)

Шиття для дітей від 8 років - початковий курс

з Керстін Елерт

Шити і конструювати самостійно простіше, ніж очікувалося, і дуже весело! Цей курс орієнтований на всіх тих, хто має невеликий досвід роботи зі швейною машинкою або взагалі не має її. Тканина, рулетка, ножиці, голка, скріпка… Разом ми розглянемо, що відноситься до основного обладнання шиття.

В ході курсу ви дізнаєтеся найважливіші функції та налаштування вашої швейної машини. Ми практикуємо пряме і зигзагоподібне зшивання, шиття вперед і назад, вигини, кути, замикання шва і багато іншого – аж до вашого власного маленького проекту шиття.

Приходьте і шийте разом з нами! Я з нетерпінням чекаю зустрічі з тобою!

Для участі в курсі вам знадобиться власна швейна машинка, а також швейні нитки (котушка з пряжі та золотник нижньої нитки).

Пропозиція фінансується в рамках федеральної програми «Наздоганяючи після Корони» – так що є тільки переробка і матеріальна плата.

Номер курсу: наразі не пропонується

Дати: ще не відома Дата: ще не відоме
Місцезнаходження курсу: Mütter- und Familienzentrum, Berliner Straße 12, Karben (Burg-Gräfenrode)
Витрати:

Оплата згідно Lastschrift

Зареєструватися на курс

Мистецькі курси під час осінніх канікул
з карбенською художницею Марі-Луїз Рігер

Цей курс, який дає крила дитячим ідеям і фантазіям, орієнтований на молодих художників, які люблять малювати, малювати і проявляти творчість. Малюємо, малюємо, фрагментуємо, клеїмо і працюємо з різними матеріалами, такими як акварель, крейда, кольорові олівці, фломастери. Основна увага приділяється інтересам дітей та їх задоволенню творчою працею. Ви отримаєте пропозиції, якесь матеріалознавство, трохи технологій, але перш за все підтримку в розробці і реалізації власних ідей.

Номер курсу: 408
Дата: Пн . – Ср., 03.04. – 05.04.2023
Час : з 12:30 до 14:00
Витрати: 38,00 € (плюс матеріал 8,00 євро)

Печемо на Різдво

для дітей від 8 років.
з Мікаелою Айхвед

 

Ми разом печемо щось різдвяне. Його можна перекусити самостійно або здивувати ним своїх рідних або друзів.

Ви повинні, будь ласка, взяти з собою 1 чайний рушник, бляшанку для транспортування, можливо, качалку і краватку для волосся для довгого волосся

Майте на увазі, що одяг може забруднитися.

Номер курсу: 352

Дата Листопад/грудень 2023 року – точна дата оголошення

Вартість:

15,00 євро, які не є членами, включаючи Інгредієнти
12,00 євро членів,включаючи Інгредієнти

Оплата готівкою в день проходження курсу

Реєстрація обов’язкова.

Печемо піцу з обличчям

для дітей від 8 років.
з Мікаелою Айхвед

 

Ми печемо кумедні пиріжки, які потім можемо з’їсти разом.
Щоб ви могли здивувати свою сім’ю цим рецептом в інший день, ми даємо вам рецепт, який потрібно взяти додому.

Вам слід, будь ласка, взяти з собою 1 чайний рушник, можливо, качалку і резинку для довгого волосся.

Майте на увазі, що одяг може забруднитися.

Номер курсу: 350

Дата: Лютий/березень 2023 року – точна дата оголошення

Вартість:

15,00 євро, які не є членами, включаючи Інгредієнти
12,00 євро членів,включаючи Інгредієнти

Оплата готівкою в день проходження курсу

Реєстрація обов’язкова.

Печемо на Великдень

для дітей від 8 років.
з Мікаелою Айхвед

 

Хочете спекти з нами барвисті великодні частування на кухні MüZe незадовго до Великодня? Ми придумуємо для вас прості рецепти і отримуємо всі інгредієнти.

Ви повинні, будь ласка, взяти з собою 1 чайний рушник, бляшанку для випічки, можливо, качалку і резинку для довгого волосся.

Майте на увазі, що одяг може забруднитися.

Номер курсу: 351

Дата проведення : 03.04.2023 з 15:00 до 17:00

Вартість:

15,00 євро, які не є членами, включаючи Інгредієнти
12,00 євро членів,включаючи Інгредієнти

Оплата готівкою в день проходження курсу

Реєстрація обов’язкова.

Майстерня - Будуємо шпаківню

для молоді від 10 до 12 роківn
з Олександром Фрьохліхом

Птахи шукають відповідні місця для розмноження, особливо в міських умовах.
Коли на вулиці мерзне і йде сніг, шпаківня – відмінний спосіб допомогти птахам.

В рамках цього воркшопу ми хочемо побудувати шпаківню на чотири четверги. Знайомимося з поводженням з усіма важливими інструментами деревообробки.

Потім ви можете взяти отриманий шпаківню додому з собою.

Номер курсу: 315

Дата : буде оголошено
Час:


Вартість:
45,00 € для тих ,хто не є членами, включаючи 18 € матеріальні витрати
40,00 € для членів, включаючи 18 € матеріальні витрати

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Зареєструватися на курс

Релаксація та ментальний коучинг для дітей та підлітків

з Дженніфер Арнольд, педагогом, тренером з релаксації та ментальним коучем

На цьому курсі діти вивчатимуть різні методи релаксації. Ми робимо фантастичні подорожі, прогресуюче розслаблення м’язів, аутогенне тренування, усвідомлення тіла та масажі.

Ментальна підготовка:
– Подолання стресу і зняття внутрішньої напруги
– Уважність і розумова підготовка для тестової тривоги / стресу
– Використовуйте позитивну силу думок

Діти повинні приходити на курс в зручному одязі. Також можна взяти з собою подушку і ковдру.

 

Для учнів початкових класів:

Номер курсу: 316
Дата: 5 х чт.; 23.02.2023 – 23.03.2023
Час: 16.30-17.30

Номер курсу: 317
Дата: 5 х чт.; 22.06.2023 – 20.07.2023
Час: 16.30-17.30

Номер курсу: 318
Дата: 5 х чт.; 02.11.2023 – 30.11.2023
Час: 16.30-17.30

Для учнів від 10 до приблизно 14 років:

Номер курсу: 319
Дата: 5 х чт.; 12.01.2023 – 09.02.2023
Час: 16.30-17.30

Номер курсу: 320
Дата: 5 х чт.; 27.04.2023 – 01.06.2023
Час: 16.30-17.30

Номер курсу: 322
Дата: 5 х чт.; 07.09.2023 – 05.10.2023
Час: 16.30-17.30

Витрати: 60,00 євро членів
65,00 євро для тих,хто не є членом
(Оплата прямим дебетом)
Розташування курсу: MuZe

Реєстрація обов’язкова!

Диплом няні для підлітків віком від 14 років

з Мехтільдом Шенком, вихователем і дорослим вихователем

Хотіли б ви доглядати за маленькими дітьми і поповнити при цьому кишенькові гроші, але не впевнені, як з дітьми поводитись? Ви вже няня, яка шукає нові ігрові ідеї і хочете дізнатися більше про розвиток і потреби дітей?

У курсі няні є багато пропозицій щодо роботи з маленькими дітьми. Ви дізнаєтеся багато нового про фізичний і психічний розвиток дітей від 0 до 5 років, найважливіше про надання першої допомоги та запобігання нещасним випадкам. Крім того, ви також отримаєте поради та пропозиції щодо складних батьківських ситуацій.

В кінці курсу є диплом няні.

Будь ласка, візьміть з собою: Написання матеріалу і їжі на перерву

Номер курсу: 321

Призначення:
пт., 24.03.2023, 17:00 – 19:30 год
і
сб., 25.03.2023, 9:30 – 13:00

Витрати: 30,00 €, в т.ч. Матеріали курсу

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова до 03.03.2023.

Комп'ютерне письмо за 4 години - для дітей і підлітків з 5 класу

з Сілке Дольце

Багато учнів вже користуються ПК в школі.

Вивчення системи набору тексту10-пальчикамирідко зустрі- чається в навчальному плані, Хоча на сьогодні це одна з базових кваліфікацій таких як і Читання Письмо і арифме-ти- ка.

На цьому курсі діти або підлітки можуть легко навчитися сліпо керувати клавіатурою ПК з 10 пальцями всього за 4 години.
При такій системі навчання немає впертого стукання по клавіатурі і ніяких неприємних повторень. Навпаки: з цією системою вчитися комп’ютерному письму просто весело, причому за набагато коротший час, ніж при звичайних методах навчання.

Будь ласка, візьміть з собою власний ноутбук із програмою для письма (наприклад, Word) і блоком живлення.

Номер курсу: 380
Дата: 2x субота
Час : 10:00 – 12:30
Дата проведення: 04.02. – 11.02.2023

Номер курсу: 381
Дата: 2x субота
Час : 10:00 – 12:30
Дата проведення: 04.11. – 11.11.2022

Вартість:
75,00 € Нечлени
70,00 € Учасники
У т.ч. 4 робочі зошити

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Ролики для дітей / поглиблений курс

з Сілке Дольце, ліцензованим тренером

Цей курс орієнтований на всіх дітей, які люблять кататися на ковзанах і вже пройшли курс для початківців або можуть спокійно їздити і гальмувати.

Зміст курсу полягатиме у вивченні подальших технік гальмування, а також у навчанні «перекладача» аж до бігу назад.

Маленькі ігри завершують вправи, зручні для дітей, і забезпечують ще більшу безпеку водіння. З нетерпінням чекаю чудового курсу, який дуже веселий!

Будь ласка, візьміть з собою: Наручний, ліктьовий захист та наколінники, відповідні роликові ковзани, а також шолом та вуличне взуття. Невеликий перекус та напій також має бути з собою. При сильному нагріванні рекомендується сонцезахисний крем.

З нетерпінням чекаємо сонячної погоди. У разі дощу або намокання курс, на жаль, доводиться відкладати. Інформацію про це ви отримаєте при реєстрації.

Номер курсу: 305
Призначення: Понеділок, 03.07.2023
Час : 16:00 – 18:00

Розташувати:
Вбудований об’єкт на Mühlweg (за дитячим майданчиком),
Ніддатал-Ассенхайм

Витрати: 15,00 €

Виплата готівки прямим дебетом

Реєстрація обов’язкова.

Пригодницький вікенд зі скаутами - не застосовується -

для дітей від 8 років
з Крістіаном Нойвіртом

Відчуваєте авантюрність?! Потім згорніть свій спальний килимок і спальний мішок, викопайте кишеньковий ніж з шухляди і приходьте на нашу прекрасну територію в Бург-Грефенроде.

Тут ви відчуєте 24 години як розвідник, з усім, що з ним пов’язано: приготування їжі на багатті, різьблення, випічка хліба з палицями, сон у наметі та захоплюючі заняття на природі – це лише кілька речей, які вас чекають! Досвідчені розвідники вашого віку покажуть вам свої схованки і хатинки в лісі, розкажуть вам свої таємні хитрощі біля багаття і звільнять місце в своєму наметі.

Ма́буть ти дуже цього хочеш і ти приєднаєшся скоро до на- шої групи і ти поїдеш з нами вподорож по всій краї- ні? Спробуй це і дозволь мамі ітатові і будням залишитися вдома!

Дата ще не була визначена на момент виходу в пресу. На початку 2023 року він буде опублікований на головній сторінці www.graue-drachen.de, а також в MüZe.

Ми викликали у вас інтерес і цікавість?
Більше інформації та реєстрація через:
Крістіан Нойвірт
Телефон (0 60 39) 92 92 84
Електронна пошта: ch.neuwirth@arcor.de

Номер курсу: 345
Дата: очікувана С.а., з 13:00 до нд., 13:00

Вартість:
25,00 € для тих,хто не є членами
20,00 € для членів
У т.ч. Матеріал & ВОбслуговування

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Ліцензія кінолога для дітей та підлітків

з Івонн Керн, дресирувальником собак

Шановні батьки!

Знову і знову ви чуєте про собак, які вкусили дитину. Щоб цього не сталося, я розробила курс для дітей від 6 до 16 років.

Хочеться позбавити дітей страху перед собаками і навчити їх поводитися зі своєю або чужою собакою – звичайно з дотриманням діючих правил гігієни.

Собаки спілкуються по-своєму і нам потрібно вивчати цю мову. Ми можемо захистити наших дітей від неправильного поводження з собаками та запобігти непорозумінням при спілкуванні з собаками.

Темами навчальної дисципліни є:

  • Спілкування з собакою
  • Походження і .обходженняз собакою.
  • зустріч з чужою собакою
  • Навчальна поведінка
  • Вправи на прихильність

Якщо одна дитина має власну собаку , то вона може взятийого з собою всюди Якщовиконанінаступні умови :

  • Один з батьків повинен бути присутнім.
  • Собакаповиннаволодіти певним основним послухом і дозволяти собі керуватися дитиною.
  • У собаки не повинно виникнути проблем з іншими собаками.
  • Собака повинна бути застрахована від відповідальності і мати поточний захист від вакцинації.

Номер курсу: 310
Дата: сб., 29.04. та нд., 30.04.2023
Час : 10:00 – 13:00

Номер курсу: 311
Дата: сб., 20.05. та нд., 21.05.2023
Час : 10:00 – 13:00

Номер курсу: 312
Дата: сб., 24.06. та нд., 25.06.2023
Час : 10:00 – 13:00

Номер курсу: 313
Дата: сб., 29.07. та нд., 30.07.2023
Час : 10:00 – 13:00

Розташування курсу: Tierheilpraxis HKP, Rodheimer Weg 33, 61184 Karben – захищений відкритий майданчик

Вартість:
45,00 € з людини, включаючи 25 € для супроводжуючих батьків
Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.

Творчі обіди в MüZe - Апсайклінг

Хочете повозитися з нами?

Ми хочемо бути креативними з вами до кінця року і реалізовувати різні проекти навколо ключового слова «апсайклінг».

Що таке підняття?
Апсайклінг (up = англійська для high) збільшує цінність старого об’єкта або сміття, тому що ви перетворюєте його в щось нове, особливе або корисне з хорошою ідеєю і творчістю! Це означає, що ми в основному хочемо повозитися з матеріалом, який вже десь валяється і його не потрібно купувати першим.

Це звучить досить добре, чи не так? Ми теж так думаємо!
І саме тому ми хочемо реалізувати такі речі разом з вами:
– Кошики або миски газетного паперу
– Перетворення використаного скла
– Зробіть спеціальні різдвяні підвіски – для вас, а також для ялинки побажань в ратуші Карбен.
і і

Ми викликали у вас інтерес? Потім запишіться на одну, дві або всі дати. Ми з нетерпінням чекаємо ВАС!

«Післяобідній апсайклінг» відбудеться по наступних четвергах з 15:00 до 17:00:

19.01.2023
16.02.2023 – на жаль, ця дата скасована
16.03.2023
27.04.2023
25.05.2023
15.06.2023
20.07.2023
21.09.2023
19.10.2023
16.11.2023
21.12.2023

Розташування:
Центр матері та сім’ї,
Berliner Straße 12, 61184 Karben

Учасники повинні будуть заплатити матеріальний внесок у розмірі 3 євро за зустріч.

Необхідна реєстрація по електронній пошті на info@mueze-karben.de або по телефону 06034 – 50 98 97 4.
Кількість учасників обмежена.
Будь ласка, носіть у день майстерні одяг, який може забруднитися – в гру можуть вступити фарба, клей тощо.

Зареєструватися на курс

 

Комп'ютерне письмо за 4 години - для підлітків з 7 класу і дорослих

з Сілке Дольце

На цьому курсі підлітки або дорослі можуть легко навчитися сліпо керувати клавіатурою ПК з 10 пальцями всього за 4 години.

При такій системі навчання немає впертого стукання по клавіатурі і ніяких неприємних повторень. Навпаки: з цією системою вчитися комп’ютерному письму просто весело, причому за набагато коротший час, ніж при звичайних методах навчання.

Будь ласка, візьміть з собою власний ноутбук із програмою для письма (наприклад, Word) і блоком живлення.

Номер курсу: 318

Дата: 2x субота
Час : 10:00 – 12:30
Дата проведення: 11.09. – 18.09.2021

Вартість:

75,00 € Нечлени
70,00 € Учасники
У т.ч. 4 робочі зошити

Оплата згідно Lastschrift

Реєстрація обов’язкова.